Errores comunes al aprender inglés y cómo evitarlos

Aprender inglés puede ser un camino emocionante, pero también está lleno de obstáculos que muchos estudiantes hispanohablantes comparten. Estos errores, si no se corrigen a tiempo, pueden dificultar el progreso y crear malos hábitos difíciles de cambiar.
A continuación, te mostramos los errores más comunes al aprender inglés y cómo puedes evitarlos para avanzar con mayor seguridad y fluidez.
1. Traducir palabra por palabra desde el español
Uno de los errores más frecuentes es intentar traducir literalmente del español al inglés. Las estructuras gramaticales, el orden de las palabras y las expresiones idiomáticas son diferentes, lo que puede llevar a frases incorrectas o sin sentido.
Cómo evitarlo:
Empieza a pensar directamente en inglés. Utiliza frases hechas y escucha cómo se expresan los hablantes nativos. Apóyate en ejemplos en contexto y evita depender del traductor.
2. Abusar del presente simple
Muchos estudiantes se sienten cómodos con el presente simple y lo usan para todo, incluso cuando deberían utilizar otros tiempos verbales como el pasado o el presente perfecto.
Cómo evitarlo:
Estudia los diferentes tiempos verbales con ejemplos reales. Practica con ejercicios que combinen varios tiempos y asegúrate de entender cuándo se usa cada uno.
3. Mala pronunciación de palabras clave
Palabras comunes como beach, sheet, focus o vegetables son pronunciadas incorrectamente con frecuencia, lo que puede generar malentendidos o momentos incómodos.
Cómo evitarlo:
Usa herramientas como YouGlish o Forvo para escuchar la pronunciación correcta en contexto. Practica frente a un espejo y grábate para corregir tus errores.
4. Olvidarse de las preposiciones
Las preposiciones en inglés no siempre siguen la misma lógica que en español. Usar mal in, on, at, to o for puede cambiar por completo el sentido de una oración.
Cómo evitarlo:
Aprende expresiones completas, como interested in, good at, go to, wait for, en lugar de memorizar preposiciones sueltas.
5. No practicar la comprensión auditiva
Al centrarse solo en gramática y lectura, muchos estudiantes descuidan el listening. Esto hace que no comprendan bien a hablantes nativos o se frustren en conversaciones reales.
Cómo evitarlo:
Escucha inglés todos los días: podcasts, canciones, series y conversaciones reales. No importa si no entiendes todo al principio; con el tiempo mejorarás.
6. Tener miedo a equivocarse
El miedo a cometer errores impide que muchos hablen o participen activamente en clase. Sin práctica real, es imposible alcanzar fluidez.
Cómo evitarlo:
Acepta que equivocarte es parte del proceso. Lo importante es aprender del error. Participa en clubes de conversación y busca espacios seguros donde puedas practicar sin presión.
7. Creer que se puede aprender sin práctica constante
Estudiar una vez por semana no es suficiente. El inglés requiere exposición continua y práctica diaria para avanzar y mantener lo aprendido.
Cómo evitarlo:
Incluye el inglés en tu rutina diaria: cambia el idioma de tu celular, escribe notas en inglés, conversa con compañeros y usa aplicaciones que te motiven a practicar cada día.
Conclusión
Evitar estos errores comunes al aprender inglés marcará una gran diferencia en tu camino hacia la fluidez. Con práctica, constancia y una buena guía, cada error se convierte en una oportunidad de mejora.
En Open House English te ayudamos a evitar estos errores desde el inicio
Nuestros cursos están diseñados para ayudarte a construir una base sólida, corregir malos hábitos y avanzar con seguridad en tu aprendizaje.
Inscríbete hoy y transforma tu inglés con nosotros.
🔗 www.openhouseenglish.com